五下 · 小美时光变迁

点句子听发音 · 点橙色词读单词 · 🔊播放 🔁复读 🎤跟读打分

⭐ 0/10
1

第1集:奶奶的旧收音机

⭐⭐⭐
Coco and I visit my grandma.我和可可去看望奶奶。
Grandma still has an old radio.奶奶还留着一台旧收音机。
"Long ago, life was different," she says.“很久很久以前,生活完全不一样,”她说。
There was no television, and no telephone.那时候没有电视,也没有电话。
The old lady worked in the field all day.那位老奶奶整天在田里干活。
At night, we sat by the fire and listened to the radio.晚上,我们围坐在火边听收音机。
An interviewer asked, "How was life?"一位采访者问道:“生活怎么样?”
Grandma liked to write letters to her grandchildren.奶奶喜欢给她的孙辈们写信。
Now many things change, but her love stays.现在许多事情都变了,但她的爱没有变。
Grandma was a dancer, and she studied hard.奶奶曾是一位舞蹈演员,她学习很刻苦。
She learnt a foreign language and taught others.她学过一门外语,还教过别人。
Coco says, "I hope life is still fun!"可可说:“我希望生活一直都这么有趣!”
下一集预告:今晚我们要去尝一尝地道的英国食物,可可是不是敢吃炸鱼薯条?
2

第2集:炸鱼薯条与图书馆任务

⭐⭐⭐
Tonight, we try traditional English food.今晚,我们要品尝传统的英国食物。
For breakfast, Grandma ate eggs and sausages.早餐,奶奶吃了鸡蛋和香肠。
For lunch, we have a sandwich, a hamburger, and fish and chips.午餐,我们吃三明治、汉堡包和炸鱼薯条。
It is a very famous English dish.这是一道非常有名的英国菜。
Grandma gave me a cola, and I liked it very much.奶奶给了我一杯可乐,我非常喜欢。
Next day, our class has a project.第二天,我们班有一个项目。
We go to the school library for information.我们去学校图书馆查找资料。
I borrow a heavy dictionary and a CD.我借了一本厚厚的词典和一张CD。
"Put them on the shelf," says the librarian.“把它们放到书架上,”图书管理员说。
My library card is not wrong, it is dear to me.我的借书卡没有错,它对我很珍贵。
An e-book is easy, as well as a film guide.电子书很方便,电影指南也一样。
What is our topic? It is life long ago.我们的主题是什么?是很久以前的生活。
Coco has a good idea for our project.可可对我们的项目有个好主意。
As a student, I like this project, and we sent our work to the teacher.作为一名学生,我喜欢这个项目,我们把作业发给了老师。
下一集预告:百货商店里,小美的旧伞坏了——售货员递来一把带小轮子的新伞,要不要试一试?
3

第3集:百货商店与夏日北上

⭐⭐⭐
In June, we go to a big department store.六月里,我们去一家大百货商店。
The shop is light and easy to walk in.商店里灯光明亮,走起来很轻松。
My old umbrella is broken.我的旧伞坏了。
A sales assistant shows me a lovely one.一位售货员向我展示一把漂亮的新伞。
It has a small wheel in my pocket?它的小轮子能放进我的口袋里吗?
"Try it! It is not too heavy," she says.“试一试!它不太重,”她说。
I take the new umbrella home.我把新伞带回了家。
In July, my parent and I ride north.七月里,我和爸爸妈妈坐车向北去。
We go to a lake in the east, then rest in the south.我们先去东边的一个湖,再到南方休息。
We rode bikes in the west and stayed by the sea.我们在西边骑自行车,还在海边住下。
Remember: have a rest after a long trip.记住:长途旅行后要休息一下。
The best time is with family, says Coco.可可说:最美好的时光是和家人在一起。
下一集预告:傍晚五点半,工厂的工人们下班了,出租车在街角排起了队!
4

第4集:工厂、出租车与红纸剪贴

⭐⭐⭐
In the evening, I wait for my dad.傍晚,我等爸爸下班。
He is a worker in a factory.他是一家工厂的工人。
He starts work early and comes home late.他很早就上班,很晚才回家。
A quarter to six, his taxi pulls up.差一刻六点,他坐的出租车停了下来。
"Don't worry, I'm home now," he smiles.“别担心,我到家了,”他笑着说。
At school, we make a Chinese paper cut.在学校里,我们做一张中国剪纸。
So I take a piece of red paper.于是我拿了一张红纸。
I cut a word, then I drew a little flower and painted it.我剪下一个字,然后画了一朵小花,涂上颜色。
I stick it on the window and tied a string.我把它贴在窗户上,系上一根绳子。
It looks like a little red lantern.它看起来像一盏小红灯笼。
Coco says, "What a beautiful word!"可可说:“多么漂亮的字啊!”
下一集预告:我们穿上长裙去剧院看演出,台上的演员讲了一个笑话,可他是谁呢?
5

第5集:剧院里的笑话

⭐⭐⭐
After school, we go to the theatre.放学后,我们去了剧院。
The women wore beautiful dresses.女士们穿着漂亮的长裙。
An actor told us a funny joke.一位演员给我们讲了一个有趣的笑话。
We laughed and laughed, and Coco laughed too.我们笑个不停,可可也笑了。
The show was about history, but it was fun.演出是关于历史的,却很有趣。
I read a letter from the actor after the show.演出结束后,我读了演员写来的一封信。
Don't forget to bring your ticket, said Mum.妈妈说:别忘了带上你的票。
We borrow a book about another show.我们借了一本关于另一出演出的书。
At all of them, there is a question to ask.在所有这些演出里,都有一个值得问的问题。
Soon we will have dinner at a restaurant.很快我们就要去一家餐厅吃晚饭。
Are you ready? Let's go! says Coco.你准备好了吗?走吧!可可说。
下一集预告:要去国外啦!护照、机票都备齐了吗?我们的小宠物兔子怎么办?
6

第6集:机场里的小紧张

⭐⭐⭐
When the trip ends, we go to the airport.旅行结束时,我们去了机场。
I feel a little nervous before the plane.上飞机前我有点紧张。
"All right?" Dad asks. I say yes.“还好吧?”爸爸问。我说还好。
We show our ticket and passport.我们出示了机票和护照。
The big building looks tall and safe.这座大楼又高又安全。
Coco speaks English to an American man.可可用英语和一位美国人说话。
"Find out about the city," he says.他说:“去了解一下这座城市吧。”
I take my little pet rabbit with me.我带上了我的小兔子宠物。
There is so much more to see in the world.世界上还有那么多值得一看的东西。
Our summer trip comes to a warm end.我们的夏日旅行温暖地结束了。
下一集预告:回到学校,老师宣布了一个特别任务——调查钱的秘密,还要去发现大自然的奇迹!

📕 错题本

📖 生词本