🌙 第6集 · 月光下的奶奶

点句子听发音 · 点橙色词读单词 · 🔊播放 🔁复读 🎤跟读打分

⭐ 0/10
1

奶奶的变化

⭐⭐⭐
My grandma still lives in our hometown.我的奶奶仍然住在我们的家乡。
Her life is different now.她的生活现在不同了。
Many years ago, she worked in the field.许多年前,她在田地里干活。
She couldn't write or read well.她不太会写,也不太会读。
There was no television, radio, or telephone.那时没有电视、收音机或电话。
At night, she sat by the fire and told stories.夜晚,她坐在火旁讲故事。
2

月球上的奶奶

⭐⭐⭐
Now, I am on the moon.现在,我在月球上。
And guess who I see?猜猜我看到了谁?
My grandma!我的奶奶!
She is sitting on a shelf, watching a programme on a television.她坐在一个架子上,在电视机上看节目。
"Grandma! What are you doing here?"“奶奶!你在这里做什么?”
"I learnt to travel by car," she says.“我学会了坐汽车旅行,”她说。
"I studied hard.“我努力学习。
My teacher taught me foreign languages.我的老师教过我外语。
She wrote letters to me.她给我写过信。
She gave me a dictionary.她给了我一本词典。
Tonight, I will say thank you to her."今晚,我要向她道谢。”
3

月球图书馆

⭐⭐⭐
I look around.我环顾四周。
There is a library with heavy books on the shelf.有一个图书馆,架子上有很重的书。
Some are light.有些很轻。
A sales assistant from the department store is selling umbrellas with broken wheels.百货商店的售货员在卖轮子坏了的雨伞。
"That's wrong!" I say.“那不对!”我说。
I try to make it good.我试着把它弄好。
It is not easy, but I do it.这不容易,但我做到了。
My grandma says: "I rode my bike to the west and south of the city.我奶奶说:“我骑自行车去了城市的西部和南部。
In June and July, I stayed in the north.六月和七月,我待在北方。
I remember the east wind was warm.我记得东风很暖和。
We had a rest under a big tree."我们在一棵大树下休息。”
4

奶奶的故事

⭐⭐⭐
"But grandma, why are you on the moon?"“但是奶奶,你为什么在月球上?”
"Because my father was a worker in a factory.“因为我爸爸是一家工厂的工人。
He got up early in the morning and came home late in the evening.他早上起得早,晚上回家晚。
At a quarter to eight, he took a taxi to work.七点四十五分,他乘出租车去上班。
I worry about him.我担心他。
But he says, 'Don't worry.'但他说:‘别担心。’
So I came here to find a better job."所以我来这里找一份更好的工作。”
5

月球的看守

⭐⭐⭐
Then, the rabbit with the glass hat comes.然后,戴着玻璃帽子的兔子来了。
"I am the keeper of the moon.“我是月球的看守人。
You must go before the end of the show."你们必须在演出结束前离开。”
What show?什么演出?
And where is my car?我的汽车在哪里?
下一集预告:奶奶和小美钻进了一本巨大的历史书,发现里面全是会说话的恐龙……

📕 错题本

📖 生词本